Apuntes sobre Banteki

Entrada2_Blog
Fotografía de Daido Moriyama

Nos tienen acostumbrados a un Japón de cara amable e idealizado, dominado por una idea de tradición y espiritualidad o de progreso tecnológico. Sin embargo, nadie se hace la pregunta de cómo estos dos aspectos de modernidad y tradición chocan entre sí. En la nueva novela de José Pazó, Banteki (El salvaje), encontramos una realidad muy distinta a esta imagen infantil. De la mano de su narrador, un madrileño, damos un paseo por Osaka. Descubrimos una ciudad industrial llena de humo y suciedad, de racismo, de barrios bajos y apartamentos pequeños que parecen colmenas, de desprecio a la vida, de una sexualidad enfermiza y un conflicto social que convierte a la gente en individuos excéntricos. En esta realidad urbanística la modernidad ha pervertido completamente a la tradición japonesa. Las personas se pierden y diluyen en la masa y la velocidad.

El protagonista es un banteki, un bárbaro que nos habla sin adornos, con una verborrea vulgar y agresiva; las palabras surgen rápidas al ritmo de los eventos y de los pensamientos. Un protagonista que, «harto de la mierda del mundo», ha acabado viviendo en una máquina electrónica.

Si quieres conocer un Japón diferente, atrévete a desmontar tu realidad. Atrévete a Banteki.

はじめまして / Presentaciones

Fotografía de Eikoh Hosoe
Fotografía de Eikoh Hosoe

Bienvenidos al blog de Banteki (El salvaje), una de las novedades que Libros de la Ballena lanzará la próxima primavera junto a El odio es amor inverso (Felipe Trigo), Diana cazadora (Clímaco Soto Borda) y Mujeres de artistas (Alphonse Daudet). En la novela Banteki, a través de la mirada de un joven madrileño, accedemos a algunos de los aspectos más oscuros y sorprendentes de los márgenes del Japón urbano de finales del siglo xx. Su autor, José Pazó, vivió en Kobe durante cinco años.

En este blog, cuya actividad terminará con la presentación del libro a principios de junio, os iremos informando acerca del particular universo de Banteki y de su polifacético autor. Además, se incluirán varias reseñas de libros y películas, en sintonía con la novela que estamos editando, recomendados por José Pazó.

Como dice Alberto Olmos en su prólogo: daos por perdidos, que llega Japón.